02.2019

The Museum closes at 5 p.m. 



Esta obra fue específicamente creada para una exposición llamada Cielos, en la galería Salón Comunal de Bogotá. Como estaba viviendo en Chicago cursando una Maestría en Bellas Artes en la School of The Art Institute of Chicago, investigué en la colección del museo y seleccioné 17 obras que incluían la palabra sky (cielo). Luego, imprimí una pequeña copia de cada una en papel tamaño carta U.S. y abstraje la forma de los cielos en las imágenes y las pinté en acrílico azul marino sobre un papel de algidón de 300 g. La obra se convierte en una colección portátil de cielos que puede viajar fácilmente en una carpeta y que habla sobre la accesibilidad contemporánea a los archivos de arte. La hora de cierre hace referencia a un momento del día cuando el cielo, tanto en Chicago como en Bogotá, se torna del mismo color, lila, que usamos para pintar la pared donde iban montados.

Texto

* Esta obra hace parte de la colección del MAMM (Museo de Arte Moderno de Medellín)
 This work was specifically made for an exhibition called Cielos, meaning "skies", at Salón Comunal gallery in Bogotá. Since I was living in Chicago pursuing an MFA at the School of The Art Institute of Chicago, I researched in the collection of the museum and selected 17 works that included the word "sky", then printed a small xerox copy of each one, abstracted the form of the skies on the images and then painted them in navy blue acrylic on paper. The work becomes a portable collection of skies that can travel easily on a binder and became a commentary on accessibility to art archives. The closing hour refers to a moment of the day when the Sky both in Chicago and Bogotá, turns into a lilac color, which I used for the wall where the work was hanging.

Text

* This artwork is part of the collection of the MAMM (Museum of Modern Art of Medellín).


** También hizo parte del proyecto Curar el cielo, de Estephanía Estupiñán (@bitacoradenubes) y de la exposición Agarrarse de algun ahora (proyecto Jagüey) curada por Alejandra Sarría, como parte de la curaduría Curar el cielo en un Jagüey, curada por Estephanía.  

 ** It was also part of the project Curar el cielo (Healing the Sky), by Estephanía Estupiñán (@bitacoradenubes), and of the exhibition Agarrarse de algún ahora (Holding On to Some Now) — a Jagüey project — curated by Alejandra Sarría, as part of the curatorial initiative Curar el cielo en un Jagüey, curated by Estephanía.

Top